Keine exakte Übersetzung gefunden für أفضل الأسعار

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أفضل الأسعار

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • No! that's so...
    تملك أفضل الخدمات و أفضل الأسعار
  • The killer was right there in our kitchen.
    أي شخص يقول أن لديه أفضل الأسعار
  • In that connection, it was pointed out that the standard did not focus on the result (for example, that the creditor should obtain the best price) but on the enforcement procedure (for example, best price reasonably obtainable).
    وفي هذا الصدد، قيل إن المعيار لا يركّز على النتيجة (بأن يحصل الدائن على أفضل الأسعار مثلا)، بل على إجراء الإنفاذ (كالحصول على أفضل الأسعار بطريقة معقولة).
  • The Government has pledged that UNDP will receive the best available rate of exchange for its foreign currency transactions.
    وأعلنت الحكومة التزامها بأن يتلقى البرنامج الإنمائي أفضل أسعار صرف متوافرة لمعاملاته بالعملة الأجنبية.
  • This method gave UNITA the best prices for its diamonds, since dealers offered sealed bids for the parcels.
    وقد أعطت هذه الطريقة ليونيتا أفضل الأسعار لأن التجار يقدمون عروضا مختومة لشراء مجموعات الماس.
  • I'm also a sellout. Well, you know... I'm a sellout, too.
    .كما أنّي أفضّل تخفيضات الأسعار - .أوَتعلم، أنا أحبّ التخفيضات أيضاً -
  • There is a risk that the goods procured may not necessarily be of the best price and/or quality.
    وهناك خطر يتمثل في احتمال ألا تكون الأسعار وجودة السلع المشتراة هي أفضل أسعار و/أو جودة بالضرورة.
  • Many universities operated as trusted middlemen by recommending these “preferred lenders” that did not necessarily offer the best rate to student borrowers.
    وقامت جامعات كثيرة بدور الوسطاء الموثوقين إذ أوصت بهؤلاء "المقرضين المفضَّلين" الذين لا يقدمون بالضرورة أفضل الأسعار للطلبة المقترضين.
  • In these cases, the Dag Hammarskjöld Library will coordinate the orders and act as an agent for the permanent missions in order to secure the most favourable rate.
    وفي هذه الحالات ستتولى مكتبة داغ همرشولد تنسيق الطلبات والقيام بدور الوسيط للبعثات الدائمة للحصول على أفضل الأسعار.
  • The rates used below are the most favourable rates for global ISDN services from New York offered to the United Nations as at the date of the present report.
    وتعد الأسعار الواردة أدناه أفضل أسعار خدمات الشبكة الرقمية التي تم توفيرها على أساس نيويورك للأمم المتحدة في تاريخ إعداد هذا التقرير.